随着时代的发展，中外进行合作的机会越来越多。尤其是互联网的飞跃进步，使人与人之间的距离拉短。面对企业的不断壮大，业务发展也越来越广，企业之前所建的网站已经不适用于外贸宣传。为了更好的与国际接轨，很多企业纷纷建起了外文网站。然而有时候企业的想法比较传统，在建外文网站的操作上，与本身的中文网站并没有太大区别。接下来小编给大家说说，建外贸网站的实用攻略！

　　攻略一：风格要区分

　　很多企业并不是单独建外文网站，而是进行中外双版本，顾名思义方便不同的客户选择浏览。然而只要认真去看就会发现中外版本的网站在网站上完全一样的，只有语言上的不同，这并不是一个恰当的方式，而且客户也不会满意企业这样的选择。虽说建同风格的双版本网站可以为企业省一笔开销，然而从客户角度上看，省的这点开销根本不足以吸引他们浏览。企业需要知道的是，网站风格就跟服装一样，是有样式之分的。对于外国人而言更乐于见到符合他们审美的外贸网站，而不是只有中国风的网站。客户会误以为企业在这方面不上心，只是为了省钱，没有认真对待建网站这件事。因此，只要是建外文网站，需要避免采用中国元素，一款符合外国人浏览和视觉需求的网站，才对企业更有意义。

　　攻略二：进行推广优化

　　建网站在中外都是一件非常流行的事情，网站上线之后少不了要对其进行宣传推广，只有这么做才能更快地获得知名度和让更多人认识。即使是外文网站，如果想短时间内获得高访问量，那么就要进行推广优化。像中文网站适合做国内搜索引擎推广，而外文网站主要面向海外市场，推广优化选择谷歌较为适合。所以，外文网站是建设过程需要符合谷歌收录规则，不仅要选择对的英文关键词，还要在内容上做到日常更新。对我们企业来说，给外文网站做更新并不是一件容易的事，光语言就是个问题，虽然说可以到外国网站转载一些外文文章，但从优化角度看这不是一个好方法。最后网站风格、框架布局要以简洁为主，这样更易于被谷歌抓取。

　　攻略三：空间的选择

　　外文网站主要面向外国客户，因此在选择网站空间的时候，要根据地区进行选择。首先要放弃选择的是国内空间，选错空间容易使客户在国外无法快速访问，影响体验。如果网站主要面向欧美客户，那么选择美国空间能让网站的访问速度更快。然而并不是随便一个国外空间都能选择，都是需要根据品牌、安全性、稳定性和相关参数，从中选择一款符合网站使用的空间。如果因为便宜而选择质量差的空间，万一被黑客攻击或病毒入侵，给企业和客户带来的损失就很大。尤其像一些购物网站或会员平台等，容易造成数据丢失，甚至影响客户的支付账户。因此，为了降低这种可能性要选择安全高，稳定高的空间。